Learn how to avoid the 5 biggest mistakes homeowners make when selling their homes.